礼来计划在爱尔兰生产厂和印第安纳波利斯生产厂投入大笔资金生产生物技术药物。公司表示，投资这些生产厂将有助于其形成生物技术生产线，实现2010年后平均每年生产1个新产品的目标。据了解，此举是礼来公司15亿美元生物技术投资计划的一部分。
礼来表示，停止建造维吉尼亚生产厂是因为现有生产厂已经可以满足市场的胰岛素需求，况且目前意大利有一家新生产厂正在建设。目前在维吉尼亚生产厂就职的120位员工将分别转移至公司其他部门。姚震宇 编译
