国外医药界逐步意识到西方当代医药学的局限和不足，对传统医学和传统药物的需求程度越来越高。国际医药强国不仅大量廉价收购我国中草药资源，而且通过各种渠道广泛收集我国民间医方和药方。不少世界医药巨头企业在我国建立中药新药研发机构，甚至在我国违规进行大宗中药饮片生产，一些国外著名药物研究机构联手国内相关部门成立了“中草药全球化联合体”，在此基础上他们已经或拟将为中医药的应用立法。大量中医治疗方法和秘方被西方医药界无形掠夺，甚至成为他们的产权医药产品。

中药炮制技术几千年来一直是中医药的核心技术问题，国家早在上世纪50年代就将炮制技术列入保密技术范畴，政府有关规定都明令禁止外资涉足中药饮片传统炮制工艺技术和产地加工技术，禁止出口毒性中药和大宗中药的炮制工艺。但近些年来外商加速进入我国中医药行业，在中药产业中外资的资产总额和营业总额都已经超过了民营经济的比重。

除了日本津村制药在华违规从事大宗中药饮片生产这一“开先例”事件外，媒体还揭露“药都”河北安国县至少有６家外商投资企业从事中药饮片生产，而在安徽亳州也在建设中韩合资的中药饮片厂。

对于外商违规频繁涉足中药饮片炮制技术现象，中医药界人士多次提出要及时遏止中医药传统制药技术泄密问题的建议，但迄今相关部门对外商机构违法违规事件没有做出明确处理意见。